ittoujuu's picture
  • Name: Nick
  • Gender: male
  • Location: San Jose United States
  • Join Date: Feb 13, 2008
  • Last Access: 7 weeks ago
  • Views: 15891

Rate ittoujuu's Karma

1 vote(s)


I shall greatly miss your lovely localizations. I miss you, and hope you're doing well!

Farewell, Ittoujuu. You were sort of an idol to me, there is something exciting about interacting with behind the scene staff. Thanks for all the hard work on our favourite MMOs! Wish you good luck on your new job b(o.o)b

No worries! It's been hectic here too, with a new baby and moving and life stuffs. I am sorry to see you lose your job over it. I doubt that the new company will be much better, but we will have to see. What are you doing with your time now?

Hi ya! How are you lately? It's been a while, my friend.

Two weeks to go til elder scroll online. *_* Can't wait to get a crack at trying to take over the imperial city in pvp. XD


It amazes me how long you can stick your finger up your nose

Everything from wanting a hand massage to working it when I send her away for ten minutes. Just pure gold Ittoujuu. I hope they let you do the localization for a few of the future female eidolons.

Saving up my Kotonoha fragments hehehe. I did manage to get Vayu last night. Makes me feel like some kinda dragon rider with his special ability.

Yeah, they make me laugh as well, no matter how many times i read them.
They are from a Visual Novel called "Grisaia no Kajitsu"

Blurb About Me

Greetings, true believers.

Since 2008, I've been proud to provide localizations for Aeria Games. However, with the sale of Aeria Games' PC portfolio to German media company ProSiebenSat in the spring of 2014, most of the positions that covered our PC games fell by the wayside. Thus unfortunately did my sun set - I will no longer be able to offer up the characteristic whimsical and colorful localizations to which you are accustomed.

The European office, under new leadership, is now handling the localization for the English versions of our existing games. It's been an honor to serve you, and I'll miss your zeal for your favorite titles. My labors finished, I admonish you in three things: 1) Play games you enjoy. Life is too fleeting to dump untold hours into an unsatisfying game. 2) Seek out good stories in all media. Gaming cannot be enriched only from within; it needs outside inspiration. 3) Be kind to the people you meet online. It'll make the internet a better place.

So it is that I take my leave, but I do so knowing that even as the sun sets, it rises somewhere else.


Aeria Games I've Done Localization For

- Richman Online
- Stone Age 2
- Cronous
- Shaiya
- Dream of Mirror Online
- Luminary
- La Tale
- Hello Kitty Online
- Dragon Sky
- Grand Fantasia
- Kingdom Heroes
- Dynasty Warriors Online
- Legendary Champions
- Kitsu Saga
- Metal Assault
- Realm of the Titans
- Eden Eternal
- Lime Odyssey
- Repulse
- Wolf Team
- Waren Story
- DK Online
- Born to Fire
- Starlight Story
- Scarlet Blade
- Soldier Front 2
- Aura Kingdom
- Chaos Heroes Online




::all the lights in the sky are stars::