From what I could find, it seems as though some of the
issues involving Windows 8 were resolved a while back. As well, I recently purchased a laptop for somebody a while back that runs Windows 8 and I haven't heard any complaints about Windows 8 running Eden Eternal.
So far, it looks perfectly okay, but I would wait for somebody who has Windows 8 and plays Eden Eternal for their interactions, as I still run Windows 7.