I was wondering the same thing too. But then I remembered that they used to have the expression "Disenchantable" I think someone changed the translation to say, "Cannot be enchanted" instead. Of course, it really should say "Disenchantable" because you can disenchant it. So, someone changed the text without understanding its inherent purpose. The GMs need to fix it back.
Just my 2 cents.