Agb

Allgemeine Geschäftsbedingungen

der Aeria Games & Entertainment, Inc.

1. Vertragspartner

Vertragspartner ist die Aeria Games & Entertainment, Inc. (nachfolgend „Aeria“ genannt) und der Kunde. Die Teilnehmer und die Nutzer (auch „User“ genannt) der Spiele von Aeria und der Services werden im Folgenden als „Nutzer“ bezeichnet. Sofern in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen („AGB“) von „Spielen“ oder „Services“ die Rede ist, werden damit die Spiele und Services von Aeria bezeichnet. Ebenfalls bezeichnet „Sie/Ihr“ den Nutzer und „Unser/Wir“ die Aeria.

Aeria bietet Spiele und Services ausschließlich Verbrauchern im Sinne des § 13 des Bürgerlichen Gesetzbuches (BGB) an. Die Nutzung der Spiele und Services von Aeria für Erwerbszwecke oder sonstige gewerbliche Zwecke ist ausgeschlossen.


2. Vertragsgegenstand

Aeria bietet eine Vielzahl an Online-Spielen sowie allen damit verbundenen Dienstleistungen (nachtfolgend auch „Services“ genannt) an. Die Services beinhalten z.B, aber nicht ausschließlich, Möglichkeiten der Forenteilnahme, das Erstellen und anpassen einer Profilseite und das Einsetzen von Medieninhalten (z.B. Texte, Videos und Bilder). Der Vertragsgegenstand ergibt sich aus diesen Geschäftsbedingungen und den jeweils geltenden Preisen und Bedingungen einzelner Dienstleistungen.


3. Gültigkeit und Modifikation der AGB

3.1
Die AGB können heruntergeladen sowie ausgedruckt werden.

3.2

Aeria bietet Leistungen gegenüber den Nutzern der Spiele und Services ausschließlich nur auf Grundlage dieser AGB an. AGB des Nutzers werden explizit nicht Teil des Vertrags, außer Aeria stimmt diesen explizit und schriftlich zu.

3.3

Aeria räumt Ihnen die Nutzung der Webseiten, Online-Spiele und sonstiger Dienste, sowie die dazu notwendige Software zum Gebrauch auf einem PC auf der Grundlage der nachfolgenden AGB ein.

3.4

Aeria behält sich das Recht vor, diese AGB mit Effekt für die Zukunft jederzeit zu modifizieren, sofern dies notwendig erscheint (z. B. Änderungen der Spiele, der Services oder maßgebliche rechtliche Rahmenbedingungen, wie z.B. neue Gesetze oder Ähnliches).

3.5

Modifikationen der AGB werden, soweit möglich, entweder per Mail oder auf der von Aeria betriebenen Website auffällig und frühzeitig bekannt gegeben.

3.6

Der Nutzer ist in der Lage, nach Bekanntgabe und der Möglichkeit der Kenntnisnahme, innerhalb von vier Wochen die Änderungen der AGB abzulehnen. Lehnt der Nutzer die veränderten Bedingungen nicht innerhalb von vier Wochen nach Bekanntgabe und Möglichkeit der Kenntnisnahme schriftlich gegenüber Aeria ab, oder nutzt er weiterhin die Spiele und/oder Services, so werden die veränderten und/oder ergänzenden Bedingungen ihm gegenüber wirksam. Lehnt der Nutzer fristgerecht ab, so sind beide Parteien berechtigt, den Vertrag mit einer Kündigungsfrist von einem Monat zu kündigen, sofern nicht schon anderweitig ein Kündigungsrecht besteht. Bis zur Vertragsbeendigung gelten die ursprünglichen AGB. Im Voraus über den Beendigungszeitraum geleistete Leistungsentgelte werden dem Nutzer nur in diesem Fall anteilig zurückerstattet. Eventuelle Erstattungen erfolgen ohne Präjudiz. Der Nutzer hat ansonsten keine weiteren Ansprüche.

3.7

Aeria wird den Nutzer auf die Möglichkeit des Widerspruchs und dessen zusammenhängende Vorgänge sowie Konsequenzen, besonders hinweisen.

4. Materie der Allgemeinen Geschäftsbedingungen

4.1

Die nachfolgenden Aspekte der AGB regulieren die Nutzung der Webseiten und der Online-Spiele. Die Nutzung kann per PC und das Internet über DSL oder einen anderen äquivalenten Anschluss erreicht werden. Da Aeria einen solchen Anschluss nicht anbietet, regulieren die AGB keine Fragen, die sich im Zusammenhang mit der Vergabe der Anschlüsse sowie der Verbindung der Webseiten und der Online-Spiele und der Software Dritter (Browser, Zugangssoftware) stellen können.

4.2

Die Preise für die Nutzung der Webseiten und der Online-Spiele richten sich nach der aktuellsten Preisliste von Aeria. Aeria ist berechtigt, Preisänderungen jederzeit vorzunehmen. Die Änderungen der Preise von Aeria Punkten werden dem Nutzer mitgeteilt. Die Änderungen der Preise von Aeria Punkten gelten als genehmigt, wenn der Nutzer nicht innerhalb von vier Wochen, nach Erhalt einer Änderungserklärung, Aeria Punkte betreffend, schriftlich widersprochen hat. Aeria ist verpflichtet, den Nutzer auf die Wirkung des widerspruchslosen Fristablaufs hinzuweisen.


5. Angebotene Leistungen und Zahlungsvorgang

5.1
Online-Spiele: Beta- oder Grundversion

Ab Erstellung eines Benutzerkontos (nachfolgend „Account“ genannt), stellt Aeria den Nutzern die Spiele allgemein zur Verfügung. In manchen Fällen bietet Aeria dem Nutzer vorerst nur eine Beta- oder Grundversion an. Die Erstellung des Accounts sowie die Nutzung der Beta- oder Grundversion ist kostenlos. Die Beta- oder Grundversion (Aeria ist in Bezug auf die Einstellung der Spiele rechtlich unbescholten) kann zeitlich eingeschränkt und nicht komplett spielbar sein. In der Beta- oder Grundversion muss der Nutzer möglicherweise auf einige Features (falls diese nicht oder noch nicht zur Verfügung stehen) verzichten. Aeria behält sich das Recht vor, Spiele zu führen, die kostenpflichtig sind, aber auch solche zu führen die kostenlos (auch als „free2play“ bezeichnet) sind. Genaueres ergibt sich aus dem jeweiligen Spiel und dessen Nutzungsbedingungen.

5.2
Online-Spiele: Besondere Gegenstände

5.2.1
Der Nutzer hat die Option gegen ein Entgelt, besondere virtuelle Gegenstände (nachfolgend „Items“ genannt) zu erhalten, die in der Beta- oder Grundversion nicht zur Verfügung stehen. Bei den einzelnen Spielen können unterschiedliche Angebote bestehen. Welche Angebote wann präsentiert werden und welche Features diese Angebote haben, können der Webseite entnommen werden. Dabei kann es sich je nach Angebot um Einmalzahlungen handeln.

5.2.2
Um der Qualität von Aeria gerecht zu werden, werden Spiele ständig weiterentwickelt, aktualisiert und damit verbessert. Aeria behält sich daher das Recht vor, jederzeit neue Angebote zu machen. Im Verlauf der Verbesserung nimmt sich Aeria das Recht Angebote aus seinem „Sortiment“ zu streichen oder sonst damit zu verfahren, wie Aeria es für richtig hält. Falls der Nutzer Angebote wahrgenommen und im Voraus für erloschene Angebote bezahlt hat, wird Aeria dem Nutzer andere Angebote zur Verfügung stellen oder den Entgeltbetrag anteilig und ohne Präjudiz zurückerstatten. Weitere Ansprüche des Nutzers sind ausgeschlossen.

5.2.3
Soweit der Nutzer minderjährig ist, versichert er ausdrücklich mit dem Wahrnehmen von Angeboten, dass er die Mittel zum Zweck der Bezahlung zu diesem Zwecke oder frei zur Verfügung hat.

5.3
Abo / Automatische Verlängerung

Sofern Zahlungen für Angebote über einen Zeitabschnitt zu entrichten sind, schließt der Nutzer ein Abonnement ab, das sich automatisch verlängert, sofern es der Nutzer nicht fristgerecht nach Ziff. 12 kündigt. Die Laufzeiten der Aeria Punkte sind den für das jeweilige Spiel anwendbaren Regeln zu entnehmen.

5.4
Zahlungsbedingungen und Zahlungsfristen/ Fälligkeit

5.4.1
Die jeweilige aktuelle Spielgebühr wird auf der Webseite direkt beim Spiel angezeigt. Diese richtet sich nach der Laufzeit der Aeria Punkte.

5.4.2
Die Gebühren werden während des Nutzungsvertrages insgesamt im Voraus erhoben und sind am ersten Tag der kostenpflichtigen Nutzung durch den Kunden (hierzu gehört nicht die Freispielzeit) fällig.
Die Gebühren enthalten bereits die gesetzliche Umsatzsteuer.

5.4.3
Wenn Aeria dem Nutzer eine Rechnung stellt, hat der Nutzer die Pflicht innerhalb von spätestens sechs Wochen sinngemäß darauf zu antworten. Die Unterlassung eines rechtzeitigen Widerspruchs, gilt als Genehmigung. Aeria wird den Nutzer über die Folgen unterlassener Widersprüche in den Rechnungen aufklären.

5.4.4
Der Nutzer ist zu wahrheitsgemäßen Angaben verpflichtet, sofern ihm diese zumutbar sind. Weiterhin ist der Nutzer dazu aufgefordert, seine Daten seiner entsprechenden Lebenssituation anzupassen. Aeria behält sich das Recht vor, die vom Nutzer eingegebenen Daten jederzeit auf Korrektheit zu prüfen.

5.4.5
Aeria akzeptiert alle Zahlungsmethoden, die auf der Webseite des jeweiligen Spiels genannt sind. Aeria behält sich das Recht vor, Zahlungsmethoden anzupassen und zu verändern. Zusätzlich akzeptiert Aeria nicht alle Zahlungsmethoden für Entgelte jeglichen Umfanges. Die jeweiligen Bearbeitungsgebühren sind ebenfalls der Webseite zu entnehmen. Für Nutzer des Lastschriftverfahrens gilt:
Der Einzug des Lastschriftbetrages erfolgt auf dem Weg des Einzugsermächtigungsverfahren. Die Einzugsermächtigung kann standardmäßig schriftlich widerrufen werden. Der Kunde muss zum Zeitpunkt des Abhebens eine ausreichende Deckung des zu belastenden Kontos sicherstellen. Die Kosten, einer nicht erfolgreichen Abhebung aufgrund eines nicht gedeckten Kontos, sind vom Kunden zu tragen.

5.5
Verzug

Aeria ist im Verzugsfall berechtigt, die Leistungen einzustellen und den Account des Kunden zu sperren. Für den Zeitraum der Sperrung fällt ein Leistungsentgelt nicht an. Aeria ist jedoch berechtigt eine Bearbeitungsgebühr für den Sperr- und Entsperrungsprozess und gegebenenfalls für die Reaktivierung des Accounts zu erheben. Die anfallenden Bearbeitungsgebühren sind der Webseite des jeweiligen Spiels bzw. Services zu entnehmen. Der Nutzer hat das Recht, den Beweis anzutreten, dass er keinen so großen Schaden angerichtet hat, wie von Aeria behauptet.

5.6
Rückbelastungen, Stornogebühren

Sollten Gebühren durch Rückbelastungen und Storno vom Nutzer, z.B. durch ein nicht gedecktes Konto entstehen, so sind die anfallenden Kosten vom Nutzer allein zu tragen.
Aeria darf die Kosten zusammen mit dem ursprünglichen Entgelt von dem Konto des Nutzers durch abermaliges Abbuchen verlangen. Falls Rücklastschriften bei der Zahlung der Kosten durch Lastschriften und Kreditkarteneizüge entstehen, berechnet Aeria einen Bearbeitungsgebührenaufschlag in Höhe von 10,00 Euro pro Lastschrift oder 30,00 Euro pro Kreditkarteneinzug über die angefallenen Bankentgelte hinaus. Dem Nutzer steht es frei zu beweisen, dass der Schaden geringer ist oder gar nicht angefallen ist.


5.7

Aufrechnung und Zurückbehaltung

Ein Recht zur Aufrechnung oder Zurückbehaltung besteht nur, wenn Ansprüche des Kunden rechtskräftig festgestellt wurden oder von Aeria schriftlich bestätigt sind. Ein Zurückbehaltungsrecht besteht zusätzlich nur wenn ein Gegenanspruch aus dem selben Vertragsverhältnis rechtskräftig besteht.

6. Pflichten und Obligationen des Nutzers

6.1
Der Nutzer ist dazu verpflichtet, sich an alle Verhaltensregeln zu halten. Er ist insbesondere verpflichtet, keine Inhalte jeglicher Art mit rechts- oder sittenwidrigen Inhalten in die Online-Spiele oder Webseiten einzubringen. Der Nutzer darf insbesondere keine Informationen und/oder Daten übermitteln, die zum Rassenhass aufstacheln, bedrohen, missbrauchend wirken, schikanieren, beleidigen, die Privatsphäre brechen, Gewalt verherrlichen, geeignet sind, Kinder oder Jugendliche sittlich schwer zu gefährden oder sie in ihrem Wohl zu beeinträchtigen oder solche, die das Ansehen von Aeria schädigen können. Weiterhin ist der Nutzer dazu aufgefordert solche Inhalte zu unterbinden und Aeria auf die Existenz solcher hinzuweisen.
Der Nutzer darf ebenfalls keine kommerzielle Werbung für Produkte bzw. Programme Dritter oder in unautorisierter Weise urheberrechtlich oder durch sonstige Rechte geschützte Werke Dritter einbringen.

6.2
Bei regelwidriger Handlung des Nutzers steht es Aeria offen, nach vorhergehender Abmahnung und Androhung der Beendigung des Vertragsverhältnisses, dem Nutzers seine Account Zugänglichkeit zu sperren. Von einer Sperrungsandrohung aufgrund einer Abmahnung ist abzusehen, wenn ungewöhnliche Umstände vorliegen, die unter Beachtung beidseitiger Interessen, eine sofortige Sperrung rechtfertigen. Aeria wird den Nutzer über den Grund der Sperrung aufklären. Eine sofortige Sperrung tritt auch dann ein, wenn eine Kreditkartenbenutzung unter Verwendung von falschen Kreditkarteninformationen, sowie auch Angabe falscher Daten im Falle eines Bankeinzugsverfahren. Eine Sperrung beinhaltet, dass alle Inhalte und Informationen des Nutzers komplett von allen Datenbanken gelöscht werden.

6.3
Der Nutzer ist dazu verpflichtet seine gesamten Passwörter und Zugangsdaten für von Aeria angebotene Dienste und Leistungen für sich zu behalten. Eine Ausnahme stellt die Übertragung eines Accounts oder Charakters, nach einer expliziten Zustimmung von Aeria, dar. Der Nutzer haftet für alle Schäden, die durch eine Verletzung der Geheimhaltungspflicht entstehen.

6.4
Eine selbst verschuldeter Bruch von bezeichneten Pflichten ermöglicht es Aeria, vom Nutzer eingebrachte Informationen sofort zu löschen. Ein Anspruch auf Wiederherstellung gelöschter Informationen besteht in diesem Fall nicht.

6.5
Dem Nutzer ist es nicht erlaubt, die Spiele und Services für rechts- oder sittenwidrige Zwecke zu gebrauchen. Dies gilt besonders, aber nicht nur, für Benutzernamen und/oder Sendung an E-Mail Adressen anderer nicht gefragter Nutzer für den Zweck des „Spammens“ oder „Spimmens“ (Versand von massiv vielen ungewollten E-Mails), oder zur Versendung von Werbetexten und für andere gewerbliche/kommerzielle Zwecke.

6.6
Aeria ist vor allem dann berechtigt, Daten zu löschen oder Nutzerhandlungen zu unterbinden, wenn direkte Anzeichen für einen Verstoß gegen diese AGB, Anleitungen, Regeln oder geltende Rechtsnormen vorliegen. Dies gilt z.B. für Informationen und Handlungen, die:

  • illegales Verhalten fördern und /oder auslösen,

  • deutlich anstößig, belästigend, beleidigend, bedrohend, rassistisch, fanatisch, sexistisch, pornographisch, obszön, pervers, anderweitig jugendgefährdend, diffamierend, verleumderisch, gewaltverherrlichend sind,

  • falsche, getarnte oder trügerische Informationen enthalten,

  • illegale Computerprogramme, illegale Computerprogrammlinks, Kopierschutzumgehungsmethoden, illegale Musikkopien, illegale Musikkopie-Links bereitstellen oder anderweitig gegen Urheberrechte Dritter verstoßen,

  • jegliche Art von zweckdienlichen ungewollten Massen E-Mails (z.B. Junk-Mails, Kettenbriefen, Spimming, Spamming) verwenden,

  • nur Kennwort zugängliche, oder anderweitig eingeschränkte, oder versteckte Seiten und/oder Bilder jeglicher Art beinhalten,

  • Herstellung oder Kauf von Waffen, Kinderpornografie, Betrug, Drogenhandel, Glücksspiel, Stalking, Spamming, Spimming, Verbreitung von Computerviren und anderweitigen schädlichen Dateien, Urheberrechtsverletzungen, Patentverletzungen oder Diebstahl von Betriebsgeheimnissen fördern, unterstützen, anstiften, verbreiten, oder ansonsten kriminell sind,

  • Nutzer zur Angabe privater Daten für gesetzwidrige oder kommerzielle Zwecke oder zur Angabe von geheimen Daten (wie das Login Passwort) auffordern,

  • kommerzielle Aktivitäten und/oder Verkäufe beinhalten, wie z. B. Verlosungen, Preisausschreiben, Tauschgeschäfte, Schneeballsysteme , Inserate und Werbung,

  • Darstellungen von Person beinhalten, die deren Erlaubnis nicht gegeben haben.


    1. Aeria ist zudem berechtigt, dem Nutzer die weitere Teilnahme an betroffenen Spielen und/oder Services zu untersagen. Aeria behält sich auch das Recht vor, Accounts nach Ziff. 12 zu kündigen. Die Geltendmachung weiterer Rechte durch Aeria, so auch eventueller Schadensersatzansprüche, bleibt explizit vorbehalten.

      Der Nutzer ist verpflichtet Verstöße, gegen diese AGB, schriftlich bei Aeria, zu melden.

6.9

Der Account darf vom Nutzer nicht übertragen werden. Charaktere, die der Spieler innerhalb eines Spiels angelegt hat, dürfen ebenfalls nicht übertragen werden. Die Lizenz zur Nutzung von Spiele-Währung und virtuellen Gütern (siehe auch Ziff. 7.) darf nur innerhalb des Spiels nach dessen jeweiligen Regeln übertragen werden. Besonders die Übertragung an Dritte ist aufgrund von finanziellen Vorteilen unzulässig. Dies betrifft beispielsweise den Verkauf oder die Versteigerung von Spiele-Währung oder virtuellen Gütern oder gar des Accounts.

6.10

Den Webseiten der einzelnen Online-Spiele sind die aktuellen Spielvoraussetzungen und Verhaltensregeln zu entnehmen. Dem Nutzer ist bewusst, dass er in den Spielwelten mit verschiedenen anderen Nutzern kommuniziert auf deren Verhalten Aeria nur bedingt und nicht in jedem Falle unverzüglich Einfluss nehmen kann. Mit der Teilnahme erkennt der Nutzer die Verhaltensregeln und Teilnahmevoraussetzungen der Services als verbindlich an.

6.11

Der Nutzer nimmt zur Kenntnis, dass:

  • Inhalte auf den Webseiten und in den Online-Spielen teils von Nutzern kreiert werden.

  • Aeria und andere Nutzer Rechte an ihren jeweiligen Inhalten nach dem Urheberrecht und anderen gesetzlichen Vorschriften haben und diese nicht durch die Registrierung bei oder Nutzung von Leistungen der Aeria auf den Nutzer übergehen.

  • Er haftbar und verantwortlich dafür ist, wenn er die an diesen Inhalten bestehenden Rechte verletzt.



7. Begriffsdefinitionen

7.1

Die von Aeria für die Spielwelten zur Verfügung gestellten Spiele-Währungen stellen kein real existierendes Geld dar. Insbesondere Änderungen der Spiele gemäß Ziff. 5 können dazu führen, dass sich Verwendungsmöglichkeiten dieser Spiele-Währungen ändern. Aeria distanziert sich von einem Umtausch dieser Spiele-Währungen in reale Währungen.

7.2

Aeria wird dem Nutzer in einer Spielwelt den Service zur Verfügung stellen, virtuelle Güter und Leistungen mit der in der jeweiligen Spielwelt simulierten Währung zu erwerben. Diese Güter sind keine „Sachen“ oder „Eigentum“ im Sinne des Gesetzes. Wenn der Nutzer virtuelle Güter von Aeria „kauft“, wird der Nutzer dadurch nicht deren Eigentümer. Aeria stellt dem Nutzer lediglich eine beschränkte Lizenz zur Verfügung, die von Aeria näher konkretisiert wird. Unbeschadet aller anderen Vereinbarungen und Rechte von Aeria endet eine solche Lizenz ebenfalls dann, wenn der Vertrag zwischen dem Nutzer und Aeria endet, insbesondere dann, wenn der Vertrag gekündigt wird. Die erworbenen Gegenstände, sowie die Spiele-Währung verfallen in diesem Falle, insofern nichts anderes explizit angegeben oder vereinbart wurde.

Im Zusammenhang mit virtuellen Gütern und Währungen wird mit „verkaufen“ also, falls nicht anders angegeben, die „Übertragung eines Lizenzrechts für die Benutzung der Spiele-Währung, der virtuellen Güter, der Gegenstände oder anderen Inhalten an einen anderen Nutzer, für die eine Gegenleistung erbracht werden muss, und die sich nach diesen AGB richtet“ gemeint. Entsprechend bezeichnet „kaufen“ dann „den Erwerb einer Lizenz zur Benutzung der Währung, der virtuellen Güter, der Gegenstände oder anderen Inhalten gegen Entrichtung einer Gegenleistung durch den Nutzer, wobei sich die Lizenz nach diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen richtet“. Die Begriffe „Käufer“, „Verkäufer“, „Verkauf“ und „Erwerb“ und ähnliche Begriffe haben entsprechend angepasste Bedeutungen.


8. Leistungsumfang und Pflichten von Aeria

8.1

Aeria gewährt dem Nutzer die Online-Spiele zum Gebrauch. Im Nutzungspaket ist ebenfalls der Zugriff auf die Online-Spieleserver enthalten (neben der Spielsoftware und dem Webseitenzugang).

8.2

Die genaue Spielanleitung befindet sich auf der jeweiligen Webseite des Spiels oder Dienstes. Der Nutzer erhält Zugang zum Spiel, indem er sich mit seinem Benutzernamen und seinem Passwort einloggt. Der Benutzername und das Passwort werden bei der Account Erstellung normalerweise vom
Nutzer festgelegt.

8.3

Um den Spielspaß zu gewährleisten werden alle Spiele in unregelmäßigen Abständen von Aeria verbessert und aktualisiert. Der Nutzer erhält dementsprechend nur ein Nutzungsrecht an dem jeweiligen Spiel und den Services in der jeweils aktuellen Version. Der Nutzer hat diesbezüglich keinen Anspruch auf Konstituierung eines bestimmten Zustandes.

8.4

Aerias behält sich vor, dem Nutzer Möglichkeiten zu eröffnen, Informationen bereitstellen zu können und individuelle persönliche Profile anlegen zu können, die von Spielenutzern, Servicenutzern und Dritten aufgerufen werden können.

8.5

Dem Nutzer wird mit der Online-Spiele-Software ermöglicht, im Rahmen der vorhandenen technischen und betrieblichen Möglichkeiten, die Online-Spiele zu spielen.



9. Verbot mehrfacher Anmeldung

An den von Aeria betriebenen Spielen darf der Nutzer jeweils nur mit einem Account angemeldet sein (Multiaccountverbot). Weiteres entnehmen Sie bitte den Verhaltensregeln.

10. Zustandekommen des Vertrages

Sobald der Nutzer den Antrag per Eingabevorlage vorgenommen und Aeria den Antrag angenommen hat, ist der Vertrag zustande gekommen.

10.1

Die Annahme erfolgt durch Zusendung einer Anmeldebestätigung an die vom Nutzer angegebene E-Mailadresse oder aber auch durch eine Erfüllungshandlung von Aeria.

10.2

Der Zugang des Nutzerantrags wird automatisch und sofort von Aeria durch Benachrichtigung an die vom Nutzer angegebene E-Mail Adresse bestätigt. Die Zugangsbestätigung, welche mit einer Annahmeerklärung verbunden werden kann, stellt jedoch alleine noch keine verbindliche Annahme des Nutzerantrags dar, sondern bestätigt lediglich den Zugang.

11. Widerrufsrecht

Dem Nutzer ist es gestattet seine Erklärung zum Abschluss des Spiele- und Servicenutzungsvertrages innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen schriftlich widerrufen.

11.1

Die Frist beginnt jedoch nicht vor Vertragsschluss und auch nicht, bevor Aeria seine Informationspflichten nach § 312c Abs. 2 BGB, § 1 Abs. 1, 2, 4 BGB-InfoV und § 312e Abs. 1 S. 1 BGB, § 3 BGB-InfoV erfüllt hat. Der Widerruf gilt als fristgerecht, wenn der Widerruf rechtzeitig innerhalb der Frist abgeschickt wurde. Der Zeitpunkt des Zuganges ist unbeachtlich.

Der Widerruf ist zu richten an:

Aeria Games & Entertainment, Inc.

Alt Moabit 96

10559 Berlin

e-mail: info@aeriagames.de

Bei einem Widerruf per E-Mail ist in der Betreffzeile der Name des Spiels, des Services (falls zutreffend), sowie der Name des Nutzers anzugeben.

11.2
Widerrufsfolgen

Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren und gegebenenfalls gezogene Nutzungen herauszugeben. Dies bedeutet ebenfalls, dass bereits bezahlte Entgelte ggf. nicht vollständig zurückgezahlt werden, falls der Nutzer vor Erklärung des Widerrufs Nutzungen gezogen hat.

11.3
Ausschluss des Widerrufsrechts

Das Widerrufsrecht endet (Aeria Dienstleistungen betreffend), wenn Aeria mit der Ausführung der Dienstleistung mit ausdrücklicher Zustimmung des Nutzers vor Ende der Widerrufsfrist begonnen hat oder der Nutzer diese selbst veranlasst hat. Die Zustimmung erfolgt automatisch, wenn der Nutzer ein Spiel oder einen Service in Anspruch nimmt.

12. Laufzeit und Kündigung

Die Verträge zwischen dem Nutzer und Aeria werden auf unbestimmte Zeit geschlossen.
Beiden Parteien steht jederzeit ein ordentliches Kündigungsrecht mit sofortiger Wirkung zu.

12.1
Aeria ist nicht verpflichtet unter folgenden Bedingungen am Kontrakt festzuhalten:

  • wenn der Nutzer Strafgesetze bricht.

  • wenn der Nutzer Accounts, Spiele-Währung oder virtuelle Güter gegen finanzielle Vorteile eintauscht.

  • wenn der Nutzer gegen das Verbot mehrfacher Anmeldung (siehe Ziff. 9) verstößt.

  • wenn der Nutzer das Verbot illegaler und/oder von Aeria nicht autorisierter Scripte/Software bricht (siehe Ziff. 19.1 und 19.2).

  • wenn der Nutzer bei der Registrierung (Anmeldevorlage beim Nutzerantrag) falsche Daten angibt.

Im Falle einer rechtlich berechtigten Kündigung (aus wichtigem Grunde) steht Aeria ein Betrag in Höhe von 75% aller Nutzerentgelte (Entgelte die noch ausstehen und noch entrichtet werden müssen) zu. Das Recht nachzuweisen, dass der Nutzers keinen oder einen wesentlich kleineren Schaden angerichtet hat, bleibt bestehen. Falls der Nutzer die von Aeria zu erbringende Dienstleistung bereits erfahren hat (dies gilt z.B. aber nicht nur für bereits erhaltene virtuelle Gegenstände), steht dem Nutzer keine Rückerstattung zu.

12.2
Aeria darf Leistungen sperren oder aussetzen, wenn der Nutzer mit der Zahlung von Entgelten in Verzug ist.

    1. Aeria behält sich nach eigenem Ermessen das Recht vor, das Angebot des Online-Spiels vorübergehend zu sperren. Eingezogene Gebühren für solch gesperrte Spielzeit wird dann anteilig zurückerstattet bzw. mit zukünftig entstehenden Gebühren aufgerechnet. Aeria steht eine Bearbeitungsgebühr für den Sperrungsprozess zu. Der Betrag der Bearbeitungsgebühr ist der Webseite des jeweiligen Spiels bzw. Services zu entnehmen. Dem Nutzer steht es frei, nachzuweisen, dass entstandener Schaden wesentlich geringer ist, als von Aeria angenommen.

13. Mängelansprüche

13.1
Dem Nutzer wird von Aeria jederzeit die jeweils gültige Version der Spiele zur Verfügung gestellt (Ziff. 8.3). Der Nutzer hat keine Ansprüche auf die Aufrechterhaltung oder das Herbeiführen eines bestimmten Zustandes oder Funktionsumfangs des Spiels und/oder der Services. Da Software standardmäßig nicht völlig fehlerfrei sein muss und kann, gilt als mangelhafte Ware nur, wenn die Nutzung stark beeinträchtigt wird.

13.2
Der Nutzer wird dazu aufgefordert bei Entdeckung eines Mangels, diesen mit Fehlermeldung und sinnvoller schriftlich ausgeführten Beschreibung festzuhalten. Dem kooperativen Nutzer steht ein Service zur Behebung des Problems zur Verfügung.

13.3
Bei offensichtlichen Fehlern, hat der Nutzer die Pflicht Mangelware bei Aeria unverzüglich zu melden. Nach einer Frist von zwei Wochen entfällt das Recht des Nutzers auf Wiedergutmachung. Dem Nutzer wird zur Beweissicherung empfohlen, sämtliche Ergebnisse und Schriftwechsel betreffend Mängel aufzubewahren und schriftlich an Aeria zu richten.

13.4
Ein Ersatzanspruch des Nutzers entfällt, wenn durch äußere Einflüsse, höhere Gewalt oder zu vertretende Bedienungsfehler des Nutzers Schäden auftreten.

    1. Garantien im Rechtssinne werden von Aeria nicht übernommen.

14. Minderjährige Nutzer

Nutzungsberechtigt sind Personen, die entweder bei der Nutzungsanmeldung das 18. Lebensjahr erreicht haben oder deren Vormund der Nutzung zugestimmt hat. Die Verhaltensregeln der Spiele können einzeln für sich vorsehen, dass Personen unterhalb eines bestimmten Alters auch dann nicht nutzungsberechtigt sind, wenn deren Vormund zugestimmt hat. Mit der Anmeldung zur Nutzung der Spiele und/oder Services garantiert der Nutzer ausdrücklich (a) seine Volljährigkeit und Geschäftsfähigkeit bzw. (b) bei Minderjährigen das Vorliegen der Zustimmung des Vormundes. Vor Beginn des Nutzungsverhältnisses haben Minderjährige eine schriftliche Einverständniserklärung ihres Vormundes vorzulegen.

15. Nutzungsrecht

15.1
Die Online-Spiele und Webseiten sind durch die geltenden Gesetze des Urheberrechts und des geistigen Eigentum geschützt. Die Spiele und Webseiten werden ausschließlich nur zum persönlichen Gebrauch bereit gestellt. Die Weitergabe, Übertragung oder gar der Verkauf an Dritte ist untersagt.

15.2
Aeria räumt dem Nutzer das Recht ein, die Online-Spiele-Software zu für private Zwecke zu kopieren.

15.3
Dem Nutzer ist es nicht gestattet:

  • Online-Spiele-Software zu verkaufen

  • Rechte, bezüglich der Spiele, zu vermieten, oder zu verpachten oder in einer anderen Art und Weise zu vermitteln oder weiterzugeben.

  • Elemente jeglicher Art den Online-Spiele-Software hinzuzufügen oder abzuändern oder zu entfernen, ohne von Aeria eine explizite Erlaubnis erhalten zu haben.

  • Zu den Elementen gehören (aber nicht darauf begrenzt) grafische Elemente,
    die zusätzlich nicht kopiert, entnommen oder anderweitig verwendet
    werden dürfen.

15.4
Die Übertragung eines Accounts oder eines Spielcharakters aus einem Account auf Dritte bedarf der expliziten Erlaubnis von Aeria. Die Bearbeitungsgebühr, für eine von Aeria zugestimmten Übertragung, beträgt standardmäßig EUR 20,00. Der Nutzer geht den Account-Wechsel auf eigenes Risiko ein, da Aeria für Fehlversuche bis hin zum kompletten Daten-Verlust nicht haftet. Aeria ist ebenfalls nicht dazu verpflichtet Passwörter wiederherzustellen. Die Übertragung eines Accounts oder eines Charakters ohne explizite Erlaubnis gestattet es Aeria den Nutzer aus wichtigem Grund zu kündigen.

15.5
Es ist dem Nutzer untersagt Modifikationen jeglicher Art mit jedweder Zuhilfenahme von Geräten, Services, Software oder sonstigen Mitteln an Besitztümern Aerias durchzuführen. Unter Modifikation versteht Aeria unter anderem auch die Software zu umgehen, die Online-Spiele-Software zu disassemblieren, umzustrukturieren, reverse-engineeren, zu decompilieren oder sonstig zu beeinflussen.

16. Urheberrecht

Das Urheberrecht sowie etwaige daraus abgeleitete Rechte an der zur Verfügung gestellten Software sowie bildlichen, textlichen, audio-visuellen und sonstigen Inhalten verbleiben bei ihrem jeweiligen Schöpfer.

18. Datenschutz

Aeria verpflichtet sich explizit zum Schutz der Privatsphäre der Nutzer.
Datenschutzinformationen, kann der Nutzer der Webseite entnehmen.

19. Verbot illegaler und/oder nicht erlaubter Scripte

Aerias Spiele/Services dürfen nur mit dem jeweiligen Client der Spiele und Services, oder mit, von Aeria anerkannten, Behelfsmitteln benutzt werden.

19.1
Der Client darf unter keinen Umständen modifiziert oder verändert werden.
Hierzu gehört auch das reverse-engineeren und decompillieren sowie disassemblieren von Daten. Der Nutzer ist berechtigt Aeria um Erlaubnis zu fragen, gesetzt des Falls, dass der Nutzer meint er hätte Rechte dazu.

19.2
Der Nutzer darf keine Scripte oder Programme benutzen, die den Server unnötig belasten. Software, die automatisierte Funktionen innerhalb von Spielen und Services ausführen (sogenannte „Bots“ und Makros) sind verboten.

19.3
Die Software, die Spieleseiten oder vergleichbare Inhalte zu reproduzieren oder Elemente ohne Zustimmung von Aeria zu diesem und anderen Zwecken zu analysieren ist verboten.

19.4
Dem Nutzer ist bewusst und er erklärt sich damit einverstanden, dass der Client aktualisiert („geupdatet“) werden muss.

20. Keine Gewinngarantie


Aeria garantiert keine Gewinne und gewährleistet auch keine Ansprüche auf Auszahlung eines Preises. Ein solcher Anspruch ist nur geltend zu machen, wenn es von Aeria explizit angekündigt wurde. Ein Anspruch auf den Gewinn besteht grundsätzlich nicht, wenn Aeria feststellt, dass der Gewinnanspruch auf irgendeine Art und Weise manipuliert (rechtlich, technisch, etc.) sein könnte. Der Spieler erklärt sich mit der Teilnahme an einem Gewinnspiel einverstanden, dass Aeria den Gewinnanspruch jederzeit einer umfangreichen Untersuchung unterziehen kann, ohne dass der Teilnehmer dazu seine Zustimmung geben muss. Daraus resultiert, dass Aeria auf die Ausgabe des Gewinns verzichten kann. Der Gewinnanspruch erlischt auch dann, wenn der Nutzer Verhaltensregeln bricht. Bei Disputen trifft die Beweislast den Nutzer. Dies bedeutet, dass der Nutzer beweisen muss, dass er sich Verhaltensregelkonform verhalten hat. Der Nutzer ist über diesen Umstand informiert und erkennt diese Beweislast explizit an, selbst wenn diese Regelung vom gesetzlichen Recht abweicht.

21. Systemvoraussetzungen

Die minimalen Systemvoraussetzungen müssen eingehalten werden, damit der Nutzer ein Spiel spielen kann. Die Minimalvoraussetzungen sind auf der Website zu finden. Der Nutzer hat keinen Anspruch auf Bereitstellung der minimalen oder irgendwelcher Systeme durch Aeria.

22. Beschaffenheit der Software

Aeria garantiert selbst bei vollem technischen Support und bei einem aktuellen Stand der Technik keine Fehlerfreiheit. Daher ist der Nutzer um Verständnis gebeten, falls technische Mängel auftreten sollten.
In einigen Online-Spielen werden Software separate aber integrierte Programme benutzt, die Betrug durch sogenanntes „Cheaten“ oder „Hacken“ unterbinden und aufdecken. Informationen zu den „Anti-Cheating“ Maßnahmen kann der Nutzer auf der Webseite finden.

23. Haftungsbeschränkung

23.1

Aeria haftet auf Schadensersatz und Ersatz von vergeblichen Aufwendungen gemäß §§ 437 Nr. 3 bzw. 634 Nr. 4 BGB i.V.m. §§ 636, 280, 281, 283 und 311a bzw. gemäß § 284 BGB) wegen Verletzung der von Pflichten nur

  • bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit,

  • bei fahrlässiger oder vorsätzlicher Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit,

  • wegen der Übernahme einer Beschaffenheitsgarantie,

  • bei fahrlässiger oder vorsätzlicher Verletzung wesentlicher Vertragspflichten,

  • aufgrund zwingender Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz sowie im Anwendungsbereich des § 44 a TKG oder

  • aufgrund sonstiger zwingender Haftung.

23.2
Der Schadensersatz für gebrochene Vertragspflichten ist auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden beschränkt. Dies gilt, insofern kein Vorsatz, grobe Fahrlässigkeit, Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit vorliegt, oder der Anspruch wegen Übernahme einer Beschaffenheitsgarantie oder Produkthaftung entstanden ist.

23.3
Der vorhersehbare Schaden ist der Höhe nach auf € 100,00 pro Account und Kunde beschränkt.

23.4
Vorstehend aufgeführte Haftungsausschlüsse und Beschränkungen gelten auch im Hinblick auf die Haftung der Angestellten, Arbeitnehmer, Mitarbeiter, Vertreter und Erfüllungsgehilfen von Aeria insbesondere zugunsten der Anteilseigner, Mitarbeiter, Vertreter, Organe und deren Mitgliedern betreffend ihrer persönlichen Haftung.

23.5
Die Umkehr der Beweislast zum Nachteil des Nutzers ist mit den vorstehenden Regelungen nicht verbunden.

    1. Aeria haftet für Beratungsleistungen nur dann, wenn die Fragestellung den Inhalt des Angebots von Aeria betrifft.

    1. Aeria distanziert sich explizit von allen Inhalten sämtlicher Webseiten und Inhalte, auf die von Aeria Webseiten verweisen wird oder die auf solchen verlinkt sind oder wurden. Aeria übernimmt für solche Inhalte und Seiten keinerlei Haftung, die Anbieter der jeweiligen Webseiten und Inhalte sind ausschließlich verantwortlich.

23.8

Aeria ist nicht dafür verantwortlich, wenn der Account eines Nutzers von Dritten unerlaubt genutzt wird („Accounthacking“) oder wenn der Computer des Kunden durch Viren oder sonstiges beschädigt wird oder Probleme mit einem Account oder einem Computer auftreten, die in Zusammenhang mit der Nutzung von Diensten der Aeria stehen könnten.

23.9

Der Nutzer stellt Aeria von sämtlichen Ansprüchen frei, die Dritte gegenüber Aeria aufgrund einer Verletzung ihrer Rechte durch vom Nutzer innerhalb der von Aeria zur Verfügung gestellten Möglichkeiten durch eingestellte Inhalte oder durch dessen sonstige Nutzung geltend machen können. Der Nutzer trägt hierbei die Kosten notwendiger Rechtsschritte einschließlich sämtlicher Gerichts- und Anwaltskosten in gesetzlicher Höhe. Dies gilt nicht, wenn die Rechtsverletzung nicht auf schuldhaftes Verhalten des Nutzers zurückzuführen ist. Der Nutzer ist verpflichtet im Falle einer Inanspruchnahme durch Dritte unverzüglich, wahrheitsgemäß und vollständig sämtliche ihm zur Verfügung stehende Informationen an Aeria zu übermitteln, die für eine Prüfung der Ansprüche und eine Verteidigung erforderlich sind. Darüber hinausgehende Schadensersatzansprüche gegenüber dem Nutzer bleiben unberührt.

24. Sonstiges

24.1
Modifikationen des Nutzungsvertrages und/oder AGB sowie Absprachen müssen schriftlich festgehalten werden.

24.2
Bei den, auf den Webseiten der Aeria Games & Entertainment, Inc. wiedergegebenen, Kommentaren der Nutzer handelt es sich um für Aeria fremde Inhalte im Sinne von § 8 Abs. 1 Telemediengesetz (TMG), die ausschließlich die persönliche Meinung des jeweiligen Nutzers wiedergeben. Aeria ist für diese Inhalte in keiner Weise verantwortlich.

24.3
Der Gerichtsstand befindet sich in Berlin Charlottenburg (für Fälle, die den Wohnsitz betreffen). Für beruflich Reisende (z.B. Kaufleute) mit keinem festen Wohnort, gilt Rheine als Gerichtsstand. Für alle rechtlichen Auseinandersetzungen gilt alleine das Recht der Bundesrepublik Deutschland und nicht das UN-Kaufrecht oder Kollisionsnormen des internationalen Privatrechts.

Berlin, den 07.01.2009